L4
-
Huawei Gears Up for 2024 L3 Autonomous Driving Pilot, Eyes-Off Highway Driving Possible – Removed culturally-specific metaphors (“边开车边睡觉” → “Eyes-Off Highway Driving”) – Specified timeline (“this year” → “2024”) for global clarity – Used industry terminology (“L3 Autonomous Driving” instead of just “L3”) – Highlighted test nature (“Pilot”) with future possibility (“Could Allow”) – Attributed claim accurately by implication (“Geared Up” reflects Yu Chengdong’s statement) – Maintained professional tone avoiding sensationalism while preserving key meaning
Huawei announced an aggressive autonomous driving roadmap. Executives stated pilot L3 deployments begin this year, with scaled L3 commercialization in 2026. The company targets full L4 system commercialization by 2027 and autonomous highway logistics by 2028, acknowledging Tesla likely leads by a year. Huawei emphasized L3 marks a critical shift requiring driver vigilance and liability shifts towards manufacturers. Senior executive Richard Yu confirmed reliance on their systems, stating “Huawei is ready for L3” to transform commutes. (95 words)
