Cultural Dissemination
-
Chinese Animated Series “Ling Cage” Dubbed into Japanese for Overseas Release: Creator’s Disappointment
The Chinese animated series “Ling Cage” faces challenges in international expansion due to unfamiliarity among Western audiences. Broadcasters have suggested Japanese dubbing over Chinese, citing the established global presence of Japanese anime. Literary planner Ruan Rui emphasizes the need for time and nurturing to bridge this perception gap. Despite high domestic acclaim and millions of views, China lags in cultural dissemination, particularly compared to Japan’s decades-long head start in animation. “Ling Cage” has been recognized for its quality and innovation.